Chinese / Pinyin Bible (CUV) - Pinyin / Ezekiel 20

1 Dì qī nián wǔ yuè chū shí rì , yǒu Yǐsèliè de jǐ gè zhǎnglǎo lái qiú wèn Yēhéhuá , zuò zaì wǒ miànqián .
2 Yēhéhuá de huà líndào wǒ shuō ,
3 Rénzǐ a , nǐ yào gàosu Yǐsèliè de zhǎnglǎo shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐmen lái shì qiú wèn wǒ ma . zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , wǒ bì bú beì nǐmen qiú wèn .
4 Rénzǐ a , nǐ yào shĕnwèn shĕnwèn tāmen ma . nǐ dāng shǐ tāmen zhīdào tāmen lièzǔ nàxiē kĕ zēng de shì ,
5 Duì tāmen shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , dāng rì wǒ jiǎnxuǎn Yǐsèliè , xiàng Yǎgè jiā de hòuyì qǐshì , zaì Āijí dì jiāng zìjǐ xiàng tāmen xiǎnxiàn , shuō , wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén .
6 Nà rì wǒ xiàng tāmen qǐshì , bì lǐng tāmen chū Āijí dì , dào wǒ wèi tāmen chákàn de liú nǎi yǔ mì zhī dì . nà dì zaì wàn guó zhōng shì yǒu róngyào de .
7 Wǒ duì tāmen shuō , nǐmen gèrén yào pāo qì yǎn suǒ xǐaì nà kĕ zēng zhī wù , bùkĕ yīn Āijí de ǒuxiàng diànwū zìjǐ . wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén .
8 Tāmen què beìnì wǒ , bù kĕn tīng cóng wǒ , bú pāo qì tāmen yǎn suǒ xǐaì nà kĕ zēng zhī wù , bù lí qì Āijí de ǒuxiàng . wǒ jiù shuō , wǒ yào jiāng wǒde fèn nù qīng zaì tāmen shēnshang , zaì Āijí dì xiàng tāmen chéngjiù wǒ nù zhōng suǒ déng de .
9 Wǒ què wèi wǒ míng de yuángù méiyǒu zhèyàng xíng , miǎndé wǒ míng zaì tāmen suǒ zhù de liè guó rén yǎnqián beì xièdú . wǒ lǐng tāmen chū Āijí dì , zaì zhè liè guó rén de yǎnqián jiāng zìjǐ xiàng tāmen xiǎnxiàn .
10 Zhèyàng , wǒ jiù shǐ tāmen chū Āijí dì , lǐng tāmen dào kuàngyĕ ,
11 Jiāng wǒde lǜ lì cìgĕi tāmen , jiāng wǒde diǎnzhāng zhǐshì tāmen . rén ruò zūnxíng jiù bì yīncǐ huó zhe .
12 Yòu jiāng wǒde ānxīrì cìgĕi tāmen , hǎo zaì wǒ yǔ tāmen zhōngjiān wèi zhèngjù , shǐ tāmen zhīdào wǒ Yēhéhuá shì jiào tāmen chéngwéi shèng de .
13 Yǐsèliè jiā què zaì kuàngyĕ beìnì wǒ , bù shùncóng wǒde lǜ lì , yànqì wǒde diǎnzhāng ( rén ruò zūnxíng jiù bì yīncǐ huó zhe ) , dàdà gānfàn wǒde ānxīrì . wǒ jiù shuō , yào zaì kuàngyĕ jiāng wǒde fèn nù qīng zaì tāmen shēnshang , mièjué tāmen .
14 Wǒ què wèi wǒ míng de yuángù , méiyǒu zhèyàng xíng , miǎndé wǒde míng zaì wǒ lǐng tāmen chū Āijí de liè guó rén yǎnqián beì xièdú .
15 Bìngqiĕ wǒ zaì kuàngyĕ xiàng tāmen qǐshì , bì bù lǐng tāmen jìnrù wǒ suǒ cìgĕi tāmen liú nǎi yǔ mì zhī dì , nà dì zaì wàn guó zhōng shì yǒu róngyào de .
16 Yīnwei tāmen yànqì wǒde diǎnzhāng , chēn shùncóng wǒde lǜ lì , gānfàn wǒde ānxīrì , tāmende xīn suícóng zìjǐ de ǒuxiàng .
17 Suīrán rúcǐ , wǒ yǎn réng gù xī tāmen , bú huǐmiè tāmen , bú zaì kuàngyĕ jiāng tāmen mièjué jìng jǐn .
18 Wǒ zaì kuàngyĕ duì tāmende érnǚ shuō , búyào zūnxíng nǐmen fùqin de lǜ lì , búyào jǐn shǒu tāmende è guī , yĕ búyào yīn tāmende ǒuxiàng diànwū zìjǐ .
19 Wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén , nǐmen yào shùncóng wǒde lǜ lì , jǐn shǒu zūnxíng wǒde diǎnzhāng ,
20 Qiĕ yǐ wǒde ānxīrì wèi shèng . zhè rì zaì wǒ yǔ nǐmen zhōngjiān wèi zhèngjù , shǐ nǐmen zhīdào wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén .
21 Zhǐshì tāmende érnǚ beìnì wǒ , bù shùncóng wǒde lǜ lì , yĕ bù jǐn shǒu zūnxíng wǒde diǎnzhāng ( rén ruò zūnxíng jiù bì yīncǐ huó zhe ) , gānfàn wǒde ānxīrì . wǒ jiù shuō , yào jiāng wǒde fèn nù qīng zaì tāmen shēnshang , zaì kuàngyĕ xiàng tāmen chéngjiù wǒ nù zhōng suǒ déng de .
22 Suīrán rúcǐ , wǒ què wèi wǒ míng de yuángù suō shǒu méiyǒu zhèyàng xíng , miǎndé wǒde míng zaì wǒ lǐng tāmen chū Āijí de liè guó rén yǎnqián beì xièdú .
23 Bìngqiĕ wǒ zaì kuàngyĕ xiàng tāmen qǐshì , bìjiāng tāmen fēnsàn zaì liè guó , sì sǎn zaì liè bāng .
24 Yīnwei tāmen bù zūnxíng wǒde diǎnzhāng , jìng yànqì wǒde lǜ lì , gānfàn wǒde ānxīrì , yǎnmù yǎngwàng tāmen fùqin de ǒuxiàng .
25 Wǒ yĕ rèn tāmen zūnxíng bú mĕi de lǜ lì , jǐn shǒu bùnéng shǐ rén huó zhe de è guī .
26 Yīn tāmen jiāng yīqiè tóushēng de jīng huǒ , wǒ jiù rènpíng tāmen zaì zhè gōng xiàn de shì shang diànwū zìjǐ , hǎo jiào tāmen qī liáng , shǐ tāmen zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
27 Rénzǐ a , nǐ yào gàosu Yǐsèliè jiā shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐmen de lièzǔ zaì dé zuì wǒde shì shang xièdú wǒ .
28 Yīnwei wǒ lǐng tāmen dào le wǒ qǐshì yīngxǔ cìgĕi tāmende dì , tāmen kànjian gè gāo shān , gè mào mì shù , jiù zaì nàli xiànjì , fèng shang rĕ wǒ fānù de gōngwù , yĕ zaì nàli fùnshāo xīnxiāng de jì shēng , bìng jiāo shang diàn jì .
29 Wǒ jiù duì tāmen shuō , nǐmen suǒ shang de nà gāo chù jiào shénme ne . nà gāo chù de míngzi jiào bā má zhídào jīnrì .
30 Suǒyǐ nǐ yào duì Yǐsèliè jiā shuō , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐmen réng zhào nǐmen lièzǔ suǒ xíng de diànwū zìjǐ ma . réng zhào tāmen kĕ zēng de shì xíng xié yín ma .
31 Nǐmen fèng shang gōngwù shǐ nǐmen érzi jīng huǒ de shíhou , réng jiāng yīqiè ǒuxiàng diànwū zìjǐ , zhídào jīnrì ma . Yǐsèliè jiā a , wǒ qǐ beì nǐmen qiú wèn ma . zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , wǒ bì bú beì nǐmen qiú wèn .
32 Nǐmen shuō , wǒmen yào xiàng waìbāngrén hé liè guó de zōngzú yíyàng , qù shìfèng mùtou yǔ shítou . nǐmen suǒ qǐ de zhè xīnyì wàn bùnéng chéngjiù .
33 Zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , wǒ zǒng yào zuò wáng , yòng dà néng de shǒu hé shēn chūlai de bǎngbì , bìng qīng chūlai de fèn nù , zhìlǐ nǐmen .
34 Wǒ bì yòng dà néng de shǒu hé shēn chūlai de bǎngbì , bìng qīng chūlai de fèn nù , jiāng nǐmen cóng wàn mín zhōng lǐng chūlai , cóng fēnsàn de liè guóneì jùjí nǐmen .
35 Wǒ bì daì nǐmen dào waìbāngrén de kuàngyĕ , zaì nàli dāngmiàn xíngfá nǐmen .
36 Wǒ zĕnyàng zaì Āijí dì de kuàngyĕ xíngfá nǐmen de lièzǔ , yĕ bì zhàoyàng xíngfá nǐmen . zhè shì zhǔ Yēhéhuá shuō de .
37 Wǒ bì shǐ nǐmen cóng zhàng xià jīngguò , shǐ nǐmen beì yuē jū shù .
38 Wǒ bì cóng nǐmen zhōngjiān chú jìng pàn nì hé de zuì wǒde rén , jiāng tāmen cóng suǒ jìjū de dìfang lǐng chūlai , tāmen què bùdé rù Yǐsèliè dì . nǐmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
39 Yǐsèliè jiā a , zhìyú nǐmen , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , cóngcǐ yǐhòu ruò bù tīng cóng wǒ , jiù rènpíng nǐmen qù shìfèng ǒuxiàng , zhǐshì bùkĕ zaì yīn nǐmen de gōngwù hé ǒuxiàng xièdú wǒde shèng míng .
40 Zhǔ Yēhéhuá shuō , zaì wǒde shèng shān , jiù shì Yǐsèliè gāo chù de shān , suǒ yǒu Yǐsèliè de quán jiā dōu yào shìfèng wǒ . wǒ yào zaì nàli yuènà nǐmen , xiàng nǐmen yào gōngwù hé chū shú de tǔchǎn , bìng yīqiè de shèngwù .
41 Wǒ cóng wàn mín zhōng lǐng nǐmen chūlai , cóng fēnsàn de liè guóneì jùjí nǐmen , nàshí wǒ bì yuènà nǐmen hǎoxiàng xīnxiāng zhī jì , yào zaì waìbāngrén yǎnqián zaì nǐmen shēnshang xiǎn wèi shèng .
42 Wǒ lǐng nǐmen jìnrù Yǐsèliè dì , jiù shì wǒ qǐshì yīngxǔ cìgĕi nǐmen lièzǔ zhī dì , nàshí nǐmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
43 Nǐmen zaì nàli yào zhuī niàn diànwū zìjǐ de xíngdòng zuòwéi , yòu yào yīn suǒ zuò de yīqiè è shì yànwù zìjǐ .
44 Zhǔ Yēhéhuá shuō , Yǐsèliè jiā a , wǒ wèi wǒ míng de yuángù , bú zhào zhe nǐmen de è xíng hé nǐmen de huaì shì dāi nǐmen . nǐmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
45 Yēhéhuá de huà líndào wǒ shuō ,
46 Rénzǐ a , nǐ yào miàn xiàng nánfāng , xiàng nán dī xià yùyán gōngjī nánfāng tiānyĕ de shùlín .
47 Duì nánfāng de shùlín shuō , yào tīng Yēhéhuá de huà . zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ huǒ zaì nǐ zhōngjiān zhe qǐ , shāo miè nǐ zhōngjiān de yīqiè qīng shù hé kū shù , mĕng liè de huǒyàn bì bù xī miè . cóng nán dào bĕi , rén de liǎnmiàn dōu beì shāo jiāo .
48 Fán yǒu xuèqì de dōu bì zhīdào shì wǒ Yēhéhuá shǐ huǒ zhe qǐ , zhè huǒ bì bù xī miè .
49 Yúshì wǒ shuō , ǎi . zhǔ Yēhéhuá a , rén dōu zhǐ zhe wǒ shuō , tā qǐbù shì shuō bǐyù de ma .

Yǐsījiēshū