Shīpiān诗篇
1 （
Shàng上xíng行zhī之shī诗。）
Yǐkào倚靠Yēhéhuá耶和华de的rén人，
hǎoxiàng好像xí’ānshān锡安山，
yǒng永bùdòngyáo不动摇。
2 Zhòng众shān山zěnyàng怎样wéirǎo围绕yē耶lù路sā撒lěng冷，
Yēhéhuá耶和华yě也zhàoyàng照样wéirǎo围绕tāde他的bǎixìng百姓，
cóng从jīn今shí时zhídào直到yǒngyuǎn永远。
3 Ě恶rén人de的zhàng杖bù不cháng常là落zài在yì义rén人de的fēn分shàng上，
miǎnde免得yì义rén人shēnshǒu伸手zuò作ě恶。
4 Yēhéhuá耶和华a阿，
qiú求nǐ你shàn善dài待nàxiē那些wéi为shàn善，
hé和xīnlǐ心里zhèngzhí正直de的rén人。
5 Zhìyú至于nà那piān偏xíng行wānqǔ弯曲dàolù道路de的rén人，
Yēhéhuá耶和华bì必shǐ使tā他hé和zuò作ě恶de的rén人yītóng一同chūqù出去shòu受xíng刑。
Yuàn愿píng’ān平安guī归yú于Yǐsèliè以色列。