Shīpiān诗篇
1 （
Shàng上xíng行zhī之shī诗。）
Dāng当Yēhéhuá耶和华jiāng将nàxiē那些bèi被lǔ掳de的dài带huí回Xī’ān锡安deshíhòu的时候，
wǒmen我们hǎoxiàng好像zuòmèng做梦de的rén人。
2 Wǒmen我们mǎn满kǒu口xǐ喜xiào笑，
mǎn满shé舌huānhū欢呼deshíhòu的时候，
wài外bāng邦zhōng中jiù就yǒurén有人shuō说，
Yēhéhuá耶和华wéi为tāmen他们xíng行le了dàshì大事。
3 Yēhéhuá耶和华guǒrán果然wéi为wǒmen我们xíng行le了dàshì大事，
wǒmen我们jiù就huānxǐ欢喜。
4 Yēhéhuá耶和华a阿，
qiú求nǐ你shǐ使wǒmen我们bèi被lǔ掳de的rén人guī归huí回，
hǎoxiàng好像nán南de地de的hé河shuǐ水fù复liú流。
5 Liúlèi流泪sā撒zhǒng种de的，
bì必huānhū欢呼shōugē收割。
6 Nà那dài带zhǒng种liúlèi流泪chūqù出去de的，
bìyào必要huān欢huānlè欢乐yuè乐dìdài地带hé禾kǔn捆huílai回来。