Shīpiān诗篇
1 Nǐmen你们yào要zànměi赞美Yēhéhuá耶和华，
xiàng向Yēhéhuá耶和华chàng唱xīn新gē歌，
zài在shèng圣mín民de的huì会zhōng中zànměi赞美tā他。
2 Yuàn愿Yǐsèliè以色列yīn因zào造tāde他的zhǔ主huānxǐ欢喜。
Yuàn愿Xī’ān锡安de的mín民，
yīn因tāmen他们de的wáng王kuàilè快乐。
3 Yuàn愿tāmen他们tiàowǔ跳舞zànměi赞美tāde他的míng名，
jī击gǔ鼓tánqín弹琴gēsòng歌颂tā他。
4 Yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华xǐ’ài喜爱tāde他的bǎixìng百姓。
Tā他yào要yòng用jiù’ēn救恩dàngzuò当作qiān谦bēi卑rén人de的zhuāng妆shì饰。
5 Yuàn愿shèng圣mín民yīn因suǒdé所得de的róngyào荣耀gāoxìng高兴。
Yuàn愿tāmen他们zài在chuáng床shàng上huānhū欢呼。
6 Yuàn愿tāmen他们kǒu口zhōng中chēngzàn称赞shén神wéi为gāo高，
shǒulǐ手里yǒu有liǎng两rèn刃de的dāo刀。
7 Wéi为yào要bàofù报复liè列bāng邦，
xíngfá刑罚wàn万mín民。
8 Yào要yòng用liànzi链子kǔn捆tāmen他们de的jūn君wáng王，
yòng用tiě铁镣
suǒ锁tāmen他们de的dàchén大臣。
9 Yào要zài在tāmen他们shēn身shàng上shīxíng施行suǒ所jìlù记录de的shěnpàn审判。
Tāde他的shèng圣mín民dōu都yǒu有zhè这róngyào荣耀。
Nǐmen你们yào要zànměi赞美Yēhéhuá耶和华。