Shīpiān诗篇
1 （
Kě可lā拉hòuyì后裔de的shī诗，
jiāo交yǔ与líng伶cháng长。）
Yēhéhuá耶和华a阿，
nǐ你yǐjīng已经xiàng向nǐ你de的de地shī施ēn恩，
jiù救huí回bèi被lǔ掳de的Yǎgè雅各。
2 Nǐ你shèmiǎn赦免le了nǐ你bǎixìng百姓de的zuì罪niè孽，
zhēgài遮盖le了tāmen他们yíqiè一切de的guò过fàn犯。（
Xì细lā拉）
3 Nǐ你shōu收zhuǎn转le了suǒ所fā发de的fèn忿nù怒，
hé和nǐ你měngliè猛烈de的nù怒qì气。
4 Zhěngjiù拯救wǒmen我们de的shén神a阿，
qiú求nǐ你shǐ使wǒmen我们huí回zhuǎn转，
jiào叫nǐ你de的nǎo恼hèn恨xiàng向wǒmen我们zhǐ止xī息。
5 Nǐ你yào要xiàng向wǒmen我们fānù发怒dào到yǒngyuǎn永远ma吗？
nǐ你yào要jiāng将nǐ你de的nù怒qì气yán延liú留dào到Wàndài万代ma吗？
6 Nǐ你bùzài不再jiāng将wǒmen我们jiù救huó活，
shǐ使nǐ你de的bǎixìng百姓kào靠nǐ你huānxǐ欢喜ma吗？
7 Yēhéhuá耶和华a阿，
qiú求nǐ你shǐ使wǒmen我们de得jiàn见nǐ你de的cí’ài慈爱，
yòu又jiāng将nǐ你de的jiù’ēn救恩cìgěi赐给wǒmen我们。
8 Wǒ我yào要tīng听shén神Yēhéhuá耶和华suǒ所shuō说dehuà的话。
Yīnwèi因为tā他bì必yìngxǔ应许jiāng将píng’ān平安cìgěi赐给tāde他的bǎixìng百姓，
tāde他的shèng圣mín民。
Tāmen他们què却bùkě不可zài再zhuǎn转qù去wàng妄xíng行。
9 Tāde他的jiù’ēn救恩，
chéng诚rán然yǔ与jìngwèi敬畏tāde他的rén人xiāngjìn相近，
jiào叫róngyào荣耀zhù住zài在wǒmen我们de的dìshang地上。
10 Cí’ài慈爱hé和chéngshí诚实，
bǐcǐ彼此xiāngyù相遇。
Gōng公yì义hépíng和平ān安，
bǐcǐ彼此xiāngqīn相亲。
11 Chéngshí诚实cóng从de地ér而shēng生，
gōng公yì义cóng从tiān天ér而xiàn现。
12 Yēhéhuá耶和华bìjiāng必将hǎochu好处cìgěi赐给wǒmen我们。
Wǒmen我们de的de地，
yě也yào要duō多chūtǔ出土chǎn产。
13 Gōng公yì义yào要xíng行zài在tā他miànqián面前，
jiào叫tāde他的jiǎo脚zōng踪，
chéngwéi成为kě可zǒu走de的lù路。